-
1 dull
I [dʌl]1) (uninteresting) [person, play, book, music] noioso, tedioso; [life, journey] monotono; [ dish] scipito, insipido; [appearance, outfit] scialbo2) (not bright) [eye, colour] smorto, spento; [weather, day] uggioso, fosco; [ complexion] opaco, scialbo3) (muffled) [explosion, thud] sordo, soffocato4) (not sharp) [ pain] sordo; [ blade] spuntato, smussato5) econ. [ market] fiacco, fermoII [dʌl]1) (make matt) sbiadire, appannare [ shine]2) (make blunt) smussare, spuntare [ blade]; intorpidire, ottundere [ senses]; alleviare, lenire [ pain]* * *1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) lento2) (not bright or clear: a dull day.) cupo3) (not exciting or interesting: a very dull book.) noioso•- dully- dullness* * *[dʌl]1) (boring: book, evening) noioso (-a), (person, style) insulso (-a)he's nice, but a bit dull — è simpatico, ma un po' noioso
2) (dim: colour, eyes) spento (-a), (metal) opaco (-a), (overcast: weather, day, sky) cupo (-a), scuro (-a), fosco (-a), (muffled: sound, pain, thud) sordo (-a), (Comm: trade, business) stagnante, (lacking spirit: person, mood) svogliato (-a), (blade) smussato (-a)2. vt(mind, senses) ottundere, annebbiare, (blade) smussare, (impression, memory) offuscare, (pleasure, pain, grief) attenuare, attutire, (sound, colour) smorzare, (metal) rendere opaco (-a)* * *I [dʌl]1) (uninteresting) [person, play, book, music] noioso, tedioso; [life, journey] monotono; [ dish] scipito, insipido; [appearance, outfit] scialbo2) (not bright) [eye, colour] smorto, spento; [weather, day] uggioso, fosco; [ complexion] opaco, scialbo3) (muffled) [explosion, thud] sordo, soffocato4) (not sharp) [ pain] sordo; [ blade] spuntato, smussato5) econ. [ market] fiacco, fermoII [dʌl]1) (make matt) sbiadire, appannare [ shine]2) (make blunt) smussare, spuntare [ blade]; intorpidire, ottundere [ senses]; alleviare, lenire [ pain]
См. также в других словарях:
Matt Parkman — Heroes character First appearance Don t Look Back Last appearance Brave New World Portrayed by Greg Grunberg … Wikipedia
Matt Mays — at the 2008 Ottawa Bluesfest Background information Born August 10, 1979 (1979 08 10) (age 32) … Wikipedia
Matt Morgan (wrestler) — Matt Morgan Ring name(s) Beast (American Gladiators) Gomorrah[1] The Blueprint[1] Matt … Wikipedia
Matt Pizzolo — Pizzolo during Transmedia panel at San Diego Comic Con 2011 Born Long Island, New York Occupation director, screenwriter, playwright, comic book writer, actor, producer … Wikipedia
Matt Wiman — Handsome Matt Wiman Born September 19, 1983 (1983 09 19) (age 28) Denver, Colorado, U.S … Wikipedia
Matt Mays & El Torpedo — Matt Mays Pour les articles homonymes, voir Mays. Matt Mays est un chanteur, compositeur et guitariste canadien. Il est aussi le leader de la formation Matt Mays El Torpedo, basée à Cole Harbour en Nouvelle Écosse. Auparavant, Mays a fait partie… … Wikipédia en Français
Matt Mays and El Torpedo — Matt Mays Pour les articles homonymes, voir Mays. Matt Mays est un chanteur, compositeur et guitariste canadien. Il est aussi le leader de la formation Matt Mays El Torpedo, basée à Cole Harbour en Nouvelle Écosse. Auparavant, Mays a fait partie… … Wikipédia en Français
Matt Cameron — Cameron at the drums, October 4, 2009 Photo: Craig Carper Background information Birth name Matthew David Cameron … Wikipedia
Matt Thiessen — Thiessen performing at Wonder Jam 2009, at Canada s Wonderland Background information Birth name Matthew Arnold Thiessen … Wikipedia
Matt Kramer (wine writer) — Matt Kramer is an American wine critic since 1976. He is a columnist for The Oregonian, was a columnist for The New York Sun before its demise in 2008, and previously for Los Angeles Times, and since 1985 is a regular contributor to Wine… … Wikipedia
Matt Lawton — Outfielder Born: November 30, 1971 (1971 11 30) (age 39) Gulfport, Mississippi Batted: Left Threw: Right … Wikipedia
